Contrary to popular belief, insulin is not necessary for the cell to use glucose. Insulin merely drives glucose into cells. So such an insulin-independent mechanism of action for biotin is not at all surprising, as the same also happens in healthy individuals.