There is no need to put any steroid on face for masculine effects. Oral/topical vitamin K and some of the androgenic steroids (also oral or topical anywhere) have been reported to cause more masculine jaw features.
How long does it take for these changes to become apparent? I have been on kuinone since tuesday and have noticed a slight decrease in water retention but no jaw feature changes yet.